菁彩上新!“超高清转制+AI翻译”双解决方案正式上线华为云云商店

发布时间:2025-08-14

近日,由马栏山音视频实验室自主研发超高清转制解决方案与AI视频翻译正式上架华为云云商店,华为云商店作为线上应用商城,能够为用户提供基于云计算、大数据业务的优质、便捷的服务和解决方案,标志着实验室的技术合作模式正式迈入规模化商用阶段。

 

F6A4DBA1-B38E-4498-A157-9836AC3A3308.png


一、超高清转制解决方案


马栏山超高清转制解决方案聚焦传统高清及低质量视频音频内容的智能升级,构建从画面到声音、从标准到体验的全链路AI超高清内容重塑能力,该方案满足4K高码率超高清产品技术规范与国产双Vivid标准要求,支持广电、文旅、新媒体内容升级等多元应用场景。

 

F727E058-D8FE-4926-8E8F-FF69A7265C6A.png


功能介绍:

1、视频SDR转HDR Vivid

通过AI深度学习算法,将标准动态范围(SDR)内容转换为符合HDR Vivid标准的高动态范围内容,大幅提升画面层次感、色彩饱和度与亮度对比度,同时生成动态元数据确保跨设备显示—致性。

2、音频2D转3D

利用深度神经网络实现传统立体声向沉浸式空间音频的转换,能够精确分离音频对象、识别声源位置并进行三维空间重建,创造出环绕立体的听觉体验,支持多种声道配置和空间音频格式,确保在各类终端设备上呈现最佳音频效果。

 

产品核心能力:

1、AI智能超分:将低分辨率视频智能提升至4K/8K画质

2、AI智能插帧:提升低帧率视频的流畅度,减少重影与卡顿

3、H.265高效编码:支持高压缩比与高画质输出

4、音频2D转3D:实现声音对象分离、轨迹提取与空间渲染

5、AUDIO Vivid编码:支持国产音频标准,提升沉浸式音频播放效果

 

解决方案除了华为云SaaS外,同时支持私有化部署及一站式交付,期待与合作伙伴共同推动超高清产业升级与创新发展。

 

二、AI视频翻译


马栏山音视频实验室自研的AI视频翻译工具,针对行业译制成本高、周期长、品质参差等痛点,推出“一键出海”AI整体解决方案。该方案集成大语言模型、声音克隆、人声分离、字幕识别、语音合成等功能,具备以下核心特点:

高准确度:支持20余种主流国际语言,译文精准度≥95%。

高情感还原:自研声音克隆技术,实现音色、语气、情绪三维同步。

高并发处理:算法深度适配国产算力,日均可完成30部常规微短剧译制。

全流程工具链:针对不同场景的业务流程,提供字幕提取、智能翻译、定制化音色、语音合成等一站式全流程AI视频翻译服务。

 

3.png


功能介绍:

1、批量处理

支持企业批量上传短剧,在非工作时间进行云端视频翻译,缩短译制流程。

2、字幕编辑

针对专有名词、以及客户的本地化表达等需求,支持实时批量编辑字幕。同时具备音色复制等特色功能。

3、AI优化

工具将展示出第一次翻译后可能出现倍速问题的字幕,提供AI优化按钮,大大节省人工编辑时间。

4、即刻试听

所以编辑操作提交过后均将快速进行重新翻译,实现单条字幕的实时编辑试听。

 

AI视频翻译解决方案定向解决微短剧、电影、商业广告等不同场景痛点,提高翻译质量,为文化出海降本增效。

 

未来,实验室将持续深耕超高清产业与AI技术应用,我们期待与更多行业伙伴一道,以技术创新驱动视听产业的高质量发展,共同书写视听产业智能化、高清化、全球化的新方向。