马栏山微短剧智能译制中心“双百计划”正式启动！

7月24日，湖南省微短剧高质量发展推进会在长沙举行。会上，由湖南省广播电视局指导、马栏山音视频实验室牵头，联合生态伙伴共同组建的“马栏山微短剧智能译制中心”宣布正式启动“双百计划”：将联合100家合作伙伴，为100部优质湖南微短剧提供免费多语种译制服务，推动湖南故事快速出海、精准落地。

“一键出海” 解决方案

马栏山音视频实验室媒体应用使能部部长甘伟豪表示，译制中心以“文化+科技”为驱动，依托马栏山音视频实验室自研的AI视频翻译工具，针对行业译制成本高、周期长、品质参差等痛点，推出“一键出海”AI整体解决方案。

该方案集成大语言模型、声音克隆、人声分离、字幕识别、语音合成等功能，具备以下核心特点：

高准确度：支持20余种主流国际语言，译文精准度≥95%。

高情感还原：自研声音克隆技术，实现音色、语气、情绪三维同步。

高并发处理：算法深度适配国产算力，日均可完成30部常规微短剧译制。

全流程工具链：针对不同场景的业务流程，提供字幕提取、智能翻译、定制化音色、语音合成等一站式全流程AI视频翻译服务。

启动 “双百计划” 构建产业枢纽

译制中心不仅是技术平台，更是产业枢纽。目前已与多家制作机构建立合作，为微短剧的制作、发行、传播等各个环节提供支持，共同打造更加完善的微短剧产业生态。

为推动微短剧的全球化传播，马栏山微短剧智能译制中心正式启动 “双百计划”，联合 100 家合作伙伴，免费译制 100 部优质微短剧。这一计划将为湖南微短剧产业发展注入新活力，让湖南故事在世界舞台上绽放光彩。